Bonjour,
Dubrovnik attire beaucoup de monde en été. La cité est visitable en une journée. Si vous voulez grimper sur les remparts et en faire le tour, il faudra compter près de 2h. Pensez à réserver car il peut y avoir pas mal de queue à la billetterie (site officiel : Buy tickets online | Dubrovnik city Walls).
Pour bien profiter de la ville, se baigner, prendre le téléphérique, ou même aller sur les îles aux alentours ou au Monténégro à la journée, cela peut quand même être bien d’y passer au moins une nuit. Les logements sont très chers dans la cité médiévale, mais il y a des logements à l’extérieur des remparts bien plus abordables. Ensuite, des bus de ville peuvent permettre de se rendre à la cité (c’est ce que nous avions fait).
Sinon comme autres idées de villes à voir :
• Split, à 2h50 en voiture de Dubrovnik, rapide à visiter, très sympa avec le palais de Dioclétien, et permet d’accéder à de jolies îles comme Hvar et Brač.
• Zadar, à 1h35 en voiture de Split, pas grand chose à visiter, mais centre historique joli.
• Parc national de Plitviče, à 1h30 en voiture de Zadar, très beau et randonnées pour tous niveaux.
En restant dans la zone de Split :
• Parc national de Kkra, à 1h00 en voiture de Split, pareil très beau et randonnées pour tous niveaux.
Cela peut aussi être l’occasion d’aller en Bosnie-Herzégovine (accessible avec un passeport ou une carte d’identité français, pas besoin de visa).
• Mostar, à 2h20 de Dubrovnik, avec son centre historique aux influences turcs, très mignon.
• Sarajevo, à 2h00 de Mostar, une petite capitale très sympa.
Aller au Monténégro comme évoqué plus haut (accessible avec un passeport ou une carte d’identité français, pas besoin de visa)
• Kotor, à 1h50 de Dubrovnik, très jolie avec ses bouches et ses montagnes.
C’est une liste non exhaustive, il y a plein d’autres options. 
